Srimad Bhagavatam

Progress:99.1%

तावद्दास्यामहं जज्ञे तत्रापि ब्रह्मवादिनाम् । शुश्रूषयानुषङ्गेण प्राप्तोऽहं ब्रह्मपुत्रताम् ।। ७-१५-७३ ‌।।

sanskrit

Although I took birth as a śūdra from the womb of a maidservant, I engaged in the service of Vaiṣṇavas who were well-versed in Vedic knowledge. Consequently, in this life I got the opportunity to take birth as the son of Lord Brahmā. ।। 7-15-73 ।।

english translation

यद्यपि मैंने एक दासी के गर्भ से शूद्र के रूप में जन्म लिया किन्तु मैं वैदिक ज्ञान में पारंगत वैष्णवों की सेवा में लग गया। फलस्वरूप इस जीवन में मुझे ब्रह्माजी के पुत्र रूप में जन्म लेने का सौभाग्य प्राप्त हुआ। ।। ७-१५-७३ ।।

hindi translation

tAvaddAsyAmahaM jajJe tatrApi brahmavAdinAm | zuzrUSayAnuSaGgeNa prApto'haM brahmaputratAm || 7-15-73 ‌||

hk transliteration by Sanscript