Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/10/23

पित्र्यं च स्थानमातिष्ठ यथोक्तं ब्रह्मवादिभिः । मय्यावेश्य मनस्तात कुरु कर्माणि मत्परः ।। ७-१०-२३ ।।

sanskrit

After performing the ritualistic ceremonies, take charge of your father’s kingdom. Sit upon the throne and do not be disturbed by materialistic activities. Please keep your mind fixed upon Me. Without transgressing the injunctions of the Vedas, as a matter of formality you may perform your particular duties. ।। 7-10-23 ।।

english translation

अन्त्येष्टि क्रिया सम्पन्न करने के बाद तुम अपने पिता के साम्राज्य का भार सँभालो। तुम सिंहासन पर बैठो और भौतिक कार्यकलापों से तनिक भी विचलित मत होओ। तुम अपना मन मुझ पर स्थिर रखो। तुम शिष्टाचार के रूप में वेदों के आदेशों का उल्लंघन किये बिना अपना विहित कार्य कर सकते हो। ।। ७-१०-२३ ।।

hindi translation

pitryaM ca sthAnamAtiSTha yathoktaM brahmavAdibhiH | mayyAvezya manastAta kuru karmANi matparaH || 7-10-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/10/23

पित्र्यं च स्थानमातिष्ठ यथोक्तं ब्रह्मवादिभिः । मय्यावेश्य मनस्तात कुरु कर्माणि मत्परः ।। ७-१०-२३ ।।

sanskrit

After performing the ritualistic ceremonies, take charge of your father’s kingdom. Sit upon the throne and do not be disturbed by materialistic activities. Please keep your mind fixed upon Me. Without transgressing the injunctions of the Vedas, as a matter of formality you may perform your particular duties. ।। 7-10-23 ।।

english translation

अन्त्येष्टि क्रिया सम्पन्न करने के बाद तुम अपने पिता के साम्राज्य का भार सँभालो। तुम सिंहासन पर बैठो और भौतिक कार्यकलापों से तनिक भी विचलित मत होओ। तुम अपना मन मुझ पर स्थिर रखो। तुम शिष्टाचार के रूप में वेदों के आदेशों का उल्लंघन किये बिना अपना विहित कार्य कर सकते हो। ।। ७-१०-२३ ।।

hindi translation

pitryaM ca sthAnamAtiSTha yathoktaM brahmavAdibhiH | mayyAvezya manastAta kuru karmANi matparaH || 7-10-23 ||

hk transliteration by Sanscript