Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/1/44

तत्रापि राघवो भूत्वा न्यहनच्छापमुक्तये । रामवीर्यं श्रोष्यसि त्वं मार्कण्डेयमुखात्प्रभो ।। ७-१-४४ ।।

sanskrit

Nārada Muni continued: My dear King, just to relieve Jaya and Vijaya of the brāhmaṇas’ curse, Lord Rāmacandra appeared in order to kill Rāvaṇa and Kumbhakarṇa. It will be better for you to hear narrations about Lord Rāmacandra’s activities from Mārkaṇḍeya. ।। 7-1-44 ।।

english translation

नारद मुनि ने आगे कहा : हे राजा, जय तथा विजय को ब्राह्मणों के शाप से मुक्त करने के लिए भगवान् रामचन्द्र रावण तथा कुम्भकर्ण का वध करने के लिए प्रकट हुए। अच्छा होगा कि तुम भगवान् रामचन्द्र के कार्यकलापों के विषय में मार्कण्डेय से सुनो। ।। ७-१-४४ ।।

hindi translation

tatrApi rAghavo bhUtvA nyahanacchApamuktaye | rAmavIryaM zroSyasi tvaM mArkaNDeyamukhAtprabho || 7-1-44 ||

hk transliteration by Sanscript