Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/31/18

तेनैकमात्मानमशेषदेहिनां कालं प्रधानं पुरुषं परेशम् । स्वतेजसा ध्वस्तगुणप्रवाहमात्मैकभावेन भजध्वमद्धा ।। ४-३१-१८ ।।

sanskrit

Because the Supreme Lord is the cause of all causes, He is the Supersoul of all individual living entities, and He exists as both the remote and immediate cause. Since He is aloof from the material emanations, He is free from their interactions and is Lord of material nature. You should therefore engage in His devotional service, thinking yourself qualitatively one with Him. ।। 4-31-18 ‌।।

english translation

चूँकि परमेश्वर समस्त कारणों के कारण हैं, अत: वे समस्त जीवों के परमात्मा हैं और वे निकटवर्ती तथा सुदूर कारण हैं। चूँकि वे भौतिक प्रसर्जनों से विलग हैं, अत: वे उनकी अन्योन्य क्रियाओं से मुक्त हैं और प्रकृति के स्वामी हैं। अत: तुम्हें उनसे गुणात्मक रूप से अपने आपको अभिन्न मानते हुए उनकी सेवा करनी चाहिए। ।। ४-३१-१८ ।।

hindi translation

tenaikamAtmAnamazeSadehinAM kAlaM pradhAnaM puruSaM parezam | svatejasA dhvastaguNapravAhamAtmaikabhAvena bhajadhvamaddhA || 4-31-18 ||

hk transliteration by Sanscript