Progress:94.5%

मैत्रेय उवाच प्रचेतसोऽन्तरुदधौ पितुरादेशकारिणः । जपयज्ञेन तपसा पुरञ्जनमतोषयन् ।। ४-३०-३ ।।

The great sage Maitreya said: The sons of King Prācīnabarhi, known as the Pracetās, underwent severe austerities within the seawater to carry out the order of their father. By chanting and repeating the mantras given by Lord Śiva, they were able to satisfy Lord Viṣṇu, the Supreme Personality of Godhead. ।। 4-30-3 ।।

english translation

मैत्रेय ॠषि ने कहा : राजा प्राचीनबर्हि के पुत्र प्रचेताओं ने अपने पिता की आज्ञा का पालन करने के लिए समुद्र जल के भीतर कठिन तपस्या की। भगवान् शिव द्वारा प्रदत्त मंत्र का बारम्बार उच्चारण करके वे भगवान् विष्णु को प्रसन्न करने में समर्थ हुए। ।। ४-३०-३ ।।

hindi translation

maitreya uvAca pracetaso'ntarudadhau piturAdezakAriNaH | japayajJena tapasA puraJjanamatoSayan || 4-30-3 ||

hk transliteration by Sanscript