Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/29/23

आधयो व्याधयस्तस्य सैनिका यवनाश्चरा: । भूतोपसर्गाशुरय: प्रज्वारो द्विविधो ज्वर: ।। ४-२९-२३ ।।

sanskrit

The followers of Yavaneśvara [Yamarāja] are called the soldiers of death, and they are known as the various types of disturbances that pertain to the body and mind. Prajvāra represents the two types of fever: extreme heat and extreme cold — typhoid and pneumonia. The living entity lying down within the body is disturbed by many tribulations pertaining to providence, ।। 4-29-23 ।।

english translation

hindi translation

Adhayo vyAdhayastasya sainikA yavanAzcarA: | bhUtopasargAzuraya: prajvAro dvividho jvara: || 4-29-23 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/29/23

आधयो व्याधयस्तस्य सैनिका यवनाश्चरा: । भूतोपसर्गाशुरय: प्रज्वारो द्विविधो ज्वर: ।। ४-२९-२३ ।।

sanskrit

The followers of Yavaneśvara [Yamarāja] are called the soldiers of death, and they are known as the various types of disturbances that pertain to the body and mind. Prajvāra represents the two types of fever: extreme heat and extreme cold — typhoid and pneumonia. The living entity lying down within the body is disturbed by many tribulations pertaining to providence, ।। 4-29-23 ।।

english translation

hindi translation

Adhayo vyAdhayastasya sainikA yavanAzcarA: | bhUtopasargAzuraya: prajvAro dvividho jvara: || 4-29-23 ||

hk transliteration