Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/28/63

यथा पुरुष आत्मानमेकमादर्शचक्षुषोः । द्विधाभूतमवेक्षेत तथैवान्तरमावयोः ।। ४-२८-६३ ।।

sanskrit

As a person sees the reflection of his body in a mirror to be one with himself and not different, whereas others actually see two bodies, so in our material condition, in which the living being is affected and yet not affected, there is a difference between God and the living entity. ।। 4-28-63 ।।

english translation

जिस प्रकार मनुष्य अपने शरीर के प्रतिबिम्ब को दर्पण में अपने से अभिन्न देखता है जब कि दूसरे लोग वास्तव में दो शरीर देखते हैं, उसी प्रकार अपनी इस भौतिक अवस्था में जिसमें जीव प्रभावित होकर भी प्रभावित नहीं होता, ईश्वर तथा जीव में अन्तर होता है। ।। ४-२८-६३ ।।

hindi translation

yathA puruSa AtmAnamekamAdarzacakSuSoH | dvidhAbhUtamavekSeta tathaivAntaramAvayoH || 4-28-63 ||

hk transliteration by Sanscript