Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/27/6

तस्यामजनयत्पुत्रान् पुरञ्जन्यां पुरञ्जनः । शतान्येकादश विराडायुषोऽर्धमथात्यगात् ।। ४-२७-६ ।।

sanskrit

The great sage Nārada then addressed King Prācīnabarhiṣat: O one whose life span is great [virāṭ], in this way King Purañjana begot 1,100 sons within the womb of his wife, Purañjanī. However, in this business he passed away half of his life span. ।। 4-27-6 ।।

english translation

तब नारद मुनि ने राजा प्राचीनबर्हिषत् को सम्बोधित करते हुए कहा : हे विराट, इस प्रकार राजा पुरञ्जन के अपनी पत्नी पुरञ्जनी के गर्भ से १,१०० पुत्र उत्पन्न हुए। किन्तु इस कार्य में उसका आधा जीवन व्यतीत हो गया। ।। ४-२७-६ ।।

hindi translation

tasyAmajanayatputrAn puraJjanyAM puraJjanaH | zatAnyekAdaza virADAyuSo'rdhamathAtyagAt || 4-27-6 ||

hk transliteration by Sanscript