Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/38

नम ऊर्ज इषे त्रय्याः पतये यज्ञरेतसे । तृप्तिदाय च जीवानां नमः सर्वरसात्मने ।। ४-२४-३८ ।।

sanskrit

My Lord, You are the provider of the Pitṛlokas as well as all the demigods. You are the predominating deity of the moon and the master of all three Vedas. I offer my respectful obeisances unto You because You are the original source of satisfaction for all living entities. ।। 4-24-38 ।।

english translation

हे भगवन्, आप पितृलोक तथा सभी देवताओं के भी पोषक हैं। आप चन्द्रमा के प्रमुख श्रीविग्रह और तीनों वेदों के स्वामी हैं। मैं आपको सादर नमस्कार करता हूँ, क्योंकि आप समस्त जीवात्माओं की तृप्ति के मूल स्रोत हैं। ।। ४-२४-३८ ।।

hindi translation

nama Urja iSe trayyAH pataye yajJaretase | tRptidAya ca jIvAnAM namaH sarvarasAtmane || 4-24-38 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/38

नम ऊर्ज इषे त्रय्याः पतये यज्ञरेतसे । तृप्तिदाय च जीवानां नमः सर्वरसात्मने ।। ४-२४-३८ ।।

sanskrit

My Lord, You are the provider of the Pitṛlokas as well as all the demigods. You are the predominating deity of the moon and the master of all three Vedas. I offer my respectful obeisances unto You because You are the original source of satisfaction for all living entities. ।। 4-24-38 ।।

english translation

हे भगवन्, आप पितृलोक तथा सभी देवताओं के भी पोषक हैं। आप चन्द्रमा के प्रमुख श्रीविग्रह और तीनों वेदों के स्वामी हैं। मैं आपको सादर नमस्कार करता हूँ, क्योंकि आप समस्त जीवात्माओं की तृप्ति के मूल स्रोत हैं। ।। ४-२४-३८ ।।

hindi translation

nama Urja iSe trayyAH pataye yajJaretase | tRptidAya ca jIvAnAM namaH sarvarasAtmane || 4-24-38 ||

hk transliteration by Sanscript