Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/23/38

वैचित्रवीर्याभिहितं महन्माहात्म्यसूचकम् । अस्मिन् कृतमतिर्मर्त्यः पार्थवीं गतिमाप्नुयात् ।। ४-२३-३८ ।।

sanskrit

The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, I have as far as possible spoken the narrations about Pṛthu Mahārāja, which enrich one’s devotional attitude. Whoever takes advantage of these benefits also goes back home, back to Godhead, like Mahārāja Pṛthu. ।। 4-23-38 ।।

english translation

मैत्रेय मुनि ने आगे कहा : हे विदुर, मैंने यथासम्भव पृथु महाराज के चरित्र के विषय में बतलाया है, जो मनुष्य के भक्तिभाव को बढ़ाने वाला है। जो कोई भी इसका लाभ उठाता है, वह भी महाराज पृथु की तरह ही भगवान् के धाम को वापस जाता है। ।। ४-२३-३८ ।।

hindi translation

vaicitravIryAbhihitaM mahanmAhAtmyasUcakam | asmin kRtamatirmartyaH pArthavIM gatimApnuyAt || 4-23-38 ||

hk transliteration by Sanscript