Srimad Bhagavatam

Progress:65.7%

तत्रापि मोक्ष एवार्थ आत्यन्तिकतयेष्यते । त्रैवर्ग्योऽर्थो यतो नित्यं कृतान्तभयसंयुतः ॥ ४-२२-३५ ॥

Out of the four principles — namely religion, economic development, sense gratification and liberation — liberation has to be taken very seriously. The other three are subject to destruction by the stringent law of nature — death. ॥ 4-22-35 ॥

english translation

चारों पुरुषार्थ अर्थात्—धर्म, अर्थ, काम तथा मोक्ष—में से मोक्ष को अत्यन्त गम्भीरतापूर्वक ग्रहण करना चाहिए। अन्य तीन तो प्रकृति के कठोर नियम अर्थात् काल (मृत्यु) द्वारा नाशवान् हैं। ॥ ४-२२-३५ ॥

hindi translation

tatrApi mokSa evArtha AtyantikatayeSyate । traivargyo'rtho yato nityaM kRtAntabhayasaMyutaH ॥ 4-22-35 ॥

hk transliteration by Sanscript