Progress:52.7%

इति प्रियं हितं वाक्यं भुव आदाय भूपतिः । वत्सं कृत्वा मनुं पाणावदुहत्सकलौषधीः ।। ४-१८-१२ ।।

After hearing the auspicious and pleasing words of the planet earth, the King accepted them. He then transformed Svāyambhuva Manu into a calf and milked all the herbs and grains from the earth in the form of a cow, keeping them in his cupped hands. ।। 4-18-12 ।।

english translation

पृथ्वी के कल्याणकारी तथा प्रिय वचनों को राजा ने अंगीकार कर लिया। तब उन्होंने स्वायंभुव मनु को बछड़ा बनाया और गोरूप पृथ्वी से समस्त ओषधियों और अन्न का दोहन कर के उन्हें अपनी अंजुली में भर लिया। ।। ४-१८-१२ ।।

hindi translation

iti priyaM hitaM vAkyaM bhuva AdAya bhUpatiH | vatsaM kRtvA manuM pANAvaduhatsakalauSadhIH || 4-18-12 ||

hk transliteration by Sanscript