Progress:48.5%

अस्याप्रतिहतं चक्रं पृथोरामानसाचलात् । वर्तते भगवानर्को यावत्तपति गोगणैः ।। ४-१६-१४ ।।

Just as the sun-god expands his shining rays up to the Arctic region without impedance, the influence of King Pṛthu will cover all tracts of land up to the Arctic region and will remain undisturbed as long as he lives. ।। 4-16-14 ।।

english translation

जिस प्रकार सूर्यदेव अपनी प्रकाशमान रश्मियों को आर्कटिक प्रदेश तक बिना किसी अवरोध के बिखेरते हैं, उसी प्रकार राजा पृथु का प्रभाव आर्कटिक क्षेत्र तक के समस्त भूभागों पर होगा और वह आजीवन अविचल रहेगा। ।। ४-१६-१४ ।।

hindi translation

asyApratihataM cakraM pRthorAmAnasAcalAt | vartate bhagavAnarko yAvattapati gogaNaiH || 4-16-14 ||

hk transliteration by Sanscript