Srimad Bhagavatam

Progress:46.0%

अयं तु प्रथमो राज्ञां पुमान् प्रथयिता यशः । पृथुर्नाम महाराजो भविष्यति पृथुश्रवाः ॥ ४-१५-४ ‌‌॥

Of the two, the male will be able to expand his reputation throughout the world. His name will be Pṛthu. Indeed, he will be the first among kings. ॥ 4-15-4 ॥

english translation

इन दोनों में से, जो नर है, वह अपने यश को विश्व भर में फैला सकेगा। उसका नाम पृथु होगा। निस्सन्देह, वह राजाओं में सबसे पहला राजा होगा। ॥ ४-१५-४ ॥

hindi translation

ayaM tu prathamo rAjJAM pumAn prathayitA yazaH । pRthurnAma mahArAjo bhaviSyati pRthuzravAH ॥ 4-15-4 ‌‌॥

hk transliteration by Sanscript