Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/10/4

ध्रुवो भ्रातृवधं श्रुत्वा कोपामर्षः शुचार्पितः । जैत्रं स्यन्दनमास्थाय गतः पुण्यजनालयम् ।। ४-१०-४ ।।

sanskrit

When Dhruva Mahārāja heard of the killing of his brother Uttama by the Yakṣas in the Himālaya Mountains, being overwhelmed with lamentation and anger, he got on his chariot and went out for victory over the city of the Yakṣas, Alakāpurī. ।। 4-10-4 ।।

english translation

जब ध्रुव महाराज ने यक्षों द्वारा हिमालय पर्वत में अपने भाई उत्तम के वध का समाचार सुना तो वे शोक तथा क्रोध से अभिभूत हो गये। वे रथ पर सवार हुए और यक्षों की पुरी अलकापुरी पर विजय करने के लिए निकल पड़े। ।। ४-१०-४ ‌।।

hindi translation

dhruvo bhrAtRvadhaM zrutvA kopAmarSaH zucArpitaH | jaitraM syandanamAsthAya gataH puNyajanAlayam || 4-10-4 ||

hk transliteration by Sanscript