Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/9/41

पूर्तेन तपसा यज्ञैर्दानैर्योगसमाधिना । राद्धं निःश्रेयसं पुंसां मत्प्रीतिस्तत्त्वविन्मतम् ।। ३-९-४१ ।।

sanskrit

It is the opinion of expert transcendentalists that the ultimate goal of performing all traditional good works, penances, sacrifices, charities, mystic activities, trances, etc., is to invoke My satisfaction. ।। 3-9-41 ।।

english translation

दक्ष अध्यात्मवादियों का यह मत है कि परम्परागत सत्कर्म, तपस्या, यज्ञ, दान, योग कर्म, समाधि आदि सम्पन्न करने का चरम लक्ष्य मेरी तुष्टि का आवाहन करना है। ।। ३-९-४१ ।।

hindi translation

pUrtena tapasA yajJairdAnairyogasamAdhinA | rAddhaM niHzreyasaM puMsAM matprItistattvavinmatam || 3-9-41 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/9/41

पूर्तेन तपसा यज्ञैर्दानैर्योगसमाधिना । राद्धं निःश्रेयसं पुंसां मत्प्रीतिस्तत्त्वविन्मतम् ।। ३-९-४१ ।।

sanskrit

It is the opinion of expert transcendentalists that the ultimate goal of performing all traditional good works, penances, sacrifices, charities, mystic activities, trances, etc., is to invoke My satisfaction. ।। 3-9-41 ।।

english translation

दक्ष अध्यात्मवादियों का यह मत है कि परम्परागत सत्कर्म, तपस्या, यज्ञ, दान, योग कर्म, समाधि आदि सम्पन्न करने का चरम लक्ष्य मेरी तुष्टि का आवाहन करना है। ।। ३-९-४१ ।।

hindi translation

pUrtena tapasA yajJairdAnairyogasamAdhinA | rAddhaM niHzreyasaM puMsAM matprItistattvavinmatam || 3-9-41 ||

hk transliteration by Sanscript