Progress:60.8%

कारण्डवैः प्लवैर्हंसैः कुररैर्जलकुक्कुटैः । सारसैश्चक्रवाकैश्च चकोरैर्वल्गु कूजितम् ।। ३-२१-४३ ।।

The air was filled with the pleasing notes of kāraṇḍava ducks, plavas, swans, ospreys, waterfowl, cranes, cakravākas and cakoras. ।। 3-21-43 ।।

english translation

वायु कारण्डव, प्लव, हंस, कुररी, जलपक्षी, सारस, चक्रवाक तथा चकोर के कलरव से गुँजायमान थे। ।। ३-२१-४३ ।।

hindi translation

kAraNDavaiH plavairhaMsaiH kurarairjalakukkuTaiH | sArasaizcakravAkaizca cakorairvalgu kUjitam || 3-21-43 ||

hk transliteration by Sanscript