Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/12/23

उत्सङ्गान्नारदो जज्ञे दक्षोऽङ्गुष्ठात्स्वयम्भुवः । प्राणाद्वसिष्ठः सञ्जातो भृगुस्त्वचि करात्क्रतुः ।। ३-१२-२३ ।।

sanskrit

Nārada was born from the deliberation of Brahmā, which is the best part of the body. Vasiṣṭha was born from his breathing, Dakṣa from a thumb, Bhṛgu from his touch, and Kratu from his hand. ।। 3-12-23 ।।

english translation

नारद ब्रह्मा के शरीर के सर्वोच्च अंग मस्तिष्क से उत्पन्न पुत्र हैं। वसिष्ठ उनकी श्वास से, दक्ष अँगूठे से, भृगु उनके स्पर्श से तथा क्रतु उनके हाथ से उत्पन्न हुए। ।। ३-१२-२३ ।।

hindi translation

utsaGgAnnArado jajJe dakSo'GguSThAtsvayambhuvaH | prANAdvasiSThaH saJjAto bhRgustvaci karAtkratuH || 3-12-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/12/23

उत्सङ्गान्नारदो जज्ञे दक्षोऽङ्गुष्ठात्स्वयम्भुवः । प्राणाद्वसिष्ठः सञ्जातो भृगुस्त्वचि करात्क्रतुः ।। ३-१२-२३ ।।

sanskrit

Nārada was born from the deliberation of Brahmā, which is the best part of the body. Vasiṣṭha was born from his breathing, Dakṣa from a thumb, Bhṛgu from his touch, and Kratu from his hand. ।। 3-12-23 ।।

english translation

नारद ब्रह्मा के शरीर के सर्वोच्च अंग मस्तिष्क से उत्पन्न पुत्र हैं। वसिष्ठ उनकी श्वास से, दक्ष अँगूठे से, भृगु उनके स्पर्श से तथा क्रतु उनके हाथ से उत्पन्न हुए। ।। ३-१२-२३ ।।

hindi translation

utsaGgAnnArado jajJe dakSo'GguSThAtsvayambhuvaH | prANAdvasiSThaH saJjAto bhRgustvaci karAtkratuH || 3-12-23 ||

hk transliteration by Sanscript