Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/1/4

न ह्यल्पार्थोदयस्तस्य विदुरस्यामलात्मनः । तस्मिन् वरीयसि प्रश्नः साधुवादोपबृंहितः ॥ ३-१-४ ॥

sanskrit

Saint Vidura was a great and pure devotee of the Lord, and therefore his questions to His Grace Ṛṣi Maitreya must have been very purposeful, on the highest level, and approved by learned circles. ॥ 3-1-4 ॥

english translation

सन्त विदुर भगवान् के महान् एवं शुद्ध भक्त थे, अतएव कृपालु ऋषि मैत्रेय से पूछे गये उनके प्रश्न अत्यन्त सार्थक, उच्चस्तरीय तथा विद्वन्मण्डली द्वारा अनुमोदित रहे होंगे। ॥ ३-१-४ ॥

hindi translation

na hyalpArthodayastasya vidurasyAmalAtmanaH । tasmin varIyasi praznaH sAdhuvAdopabRMhitaH ॥ 3-1-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/1/4

न ह्यल्पार्थोदयस्तस्य विदुरस्यामलात्मनः । तस्मिन् वरीयसि प्रश्नः साधुवादोपबृंहितः ॥ ३-१-४ ॥

sanskrit

Saint Vidura was a great and pure devotee of the Lord, and therefore his questions to His Grace Ṛṣi Maitreya must have been very purposeful, on the highest level, and approved by learned circles. ॥ 3-1-4 ॥

english translation

सन्त विदुर भगवान् के महान् एवं शुद्ध भक्त थे, अतएव कृपालु ऋषि मैत्रेय से पूछे गये उनके प्रश्न अत्यन्त सार्थक, उच्चस्तरीय तथा विद्वन्मण्डली द्वारा अनुमोदित रहे होंगे। ॥ ३-१-४ ॥

hindi translation

na hyalpArthodayastasya vidurasyAmalAtmanaH । tasmin varIyasi praznaH sAdhuvAdopabRMhitaH ॥ 3-1-4 ॥

hk transliteration by Sanscript