Srimad Bhagavatam
मत्कृते पितृपुत्राणां भ्रातॄणां चापि विग्रहः । जायते ह्यसतां राज्ये ममताबद्धचेतसाम् ॥ १२-३-७ ॥
“For the sake of conquering me, materialistic persons fight one another. Fathers oppose their sons, and brothers fight one another, because their hearts are bound to possessing political power. ॥ 12-3-7 ॥
english translation
“मुझे जीतने के लिए, भौतिकवादी व्यक्ति एक दूसरे से लड़ते हैं। पिता अपने पुत्रों का विरोध करते हैं, और भाई एक दूसरे से लड़ते हैं, क्योंकि उनके हृदय राजनीतिक शक्ति रखने से बंधे हैं। ॥ १२-३-७ ॥
hindi translation
matkRte pitRputrANAM bhrAtRRNAM cApi vigrahaH । jAyate hyasatAM rAjye mamatAbaddhacetasAm ॥ 12-3-7 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
मत्कृते पितृपुत्राणां भ्रातॄणां चापि विग्रहः । जायते ह्यसतां राज्ये ममताबद्धचेतसाम् ॥ १२-३-७ ॥
“For the sake of conquering me, materialistic persons fight one another. Fathers oppose their sons, and brothers fight one another, because their hearts are bound to possessing political power. ॥ 12-3-7 ॥
english translation
“मुझे जीतने के लिए, भौतिकवादी व्यक्ति एक दूसरे से लड़ते हैं। पिता अपने पुत्रों का विरोध करते हैं, और भाई एक दूसरे से लड़ते हैं, क्योंकि उनके हृदय राजनीतिक शक्ति रखने से बंधे हैं। ॥ १२-३-७ ॥
hindi translation
matkRte pitRputrANAM bhrAtRRNAM cApi vigrahaH । jAyate hyasatAM rAjye mamatAbaddhacetasAm ॥ 12-3-7 ॥
hk transliteration by Sanscript