When the mind, intelligence and senses are solidly fixed in the mode of goodness, that time should be understood as Satya-yuga, the age of truth. People then take pleasure in knowledge and austerity. ।। 12-3-27 ।।
english translation
जब मन, बुद्धि और इंद्रियाँ पूरी तरह से सतोगुण में स्थिर हो जाती हैं, तो उस समय को सत्य-युग, सत्य का युग समझना चाहिए। तब लोग ज्ञान और तपस्या में आनंद लेते हैं। ।। १२-३-२७ ।।
hindi translation
prabhavanti yadA sattve manobuddhIndriyANi ca | tadA kRtayugaM vidyAjjJAne tapasi yadruciH || 12-3-27 ||