Srimad Bhagavatam
सूत उवाच तमेवं निभृतात्मानं वृषेण दिवि पर्यटन् । रुद्राण्या भगवान् रुद्रो ददर्श स्वगणैर्वृतः ॥ १२-१०-३ ॥
Sūta Gosvāmī said: Lord Rudra, traveling in the sky on his bull and accompanied by his consort, Rudrāṇī, as well as his personal associates, observed Mārkaṇḍeya in trance. ॥ 12-10-3 ॥
english translation
सूत गोस्वामी ने कहा: भगवान रुद्र, अपनी पत्नी रुद्राणी और अपने निजी सहयोगियों के साथ अपने बैल पर आकाश में यात्रा करते हुए, मार्कंडेय को समाधि में देखते थे। ॥ १२-१०-३ ॥
hindi translation
sUta uvAca tamevaM nibhRtAtmAnaM vRSeNa divi paryaTan । rudrANyA bhagavAn rudro dadarza svagaNairvRtaH ॥ 12-10-3 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
सूत उवाच तमेवं निभृतात्मानं वृषेण दिवि पर्यटन् । रुद्राण्या भगवान् रुद्रो ददर्श स्वगणैर्वृतः ॥ १२-१०-३ ॥
Sūta Gosvāmī said: Lord Rudra, traveling in the sky on his bull and accompanied by his consort, Rudrāṇī, as well as his personal associates, observed Mārkaṇḍeya in trance. ॥ 12-10-3 ॥
english translation
सूत गोस्वामी ने कहा: भगवान रुद्र, अपनी पत्नी रुद्राणी और अपने निजी सहयोगियों के साथ अपने बैल पर आकाश में यात्रा करते हुए, मार्कंडेय को समाधि में देखते थे। ॥ १२-१०-३ ॥
hindi translation
sUta uvAca tamevaM nibhRtAtmAnaM vRSeNa divi paryaTan । rudrANyA bhagavAn rudro dadarza svagaNairvRtaH ॥ 12-10-3 ॥
hk transliteration by Sanscript