Śrī Mārkaṇḍeya said: It is indeed most difficult for embodied souls to understand the pastimes of the universal controllers, for such lords bow down to and offer praise to the very living beings they rule. ।। 12-10-28 ।।
english translation
श्री मार्कण्डेय ने कहा: देहधारी आत्माओं के लिए सार्वभौमिक नियंताओं की लीलाओं को समझना वास्तव में सबसे कठिन है, क्योंकि ऐसे भगवान उन्हीं जीवित प्राणियों के सामने झुकते हैं और उनकी प्रशंसा करते हैं जिन पर वे शासन करते हैं। ।। १२-१०-२८ ।।