Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/31/8

देवादयो ब्रह्ममुख्या न विशन्तं स्वधामनि । अविज्ञातगतिं कृष्णं ददृशुश्चातिविस्मिताः ।। ११-३१-८ ।।

sanskrit

Most of the demigods and other higher beings led by Brahmā could not see Lord Kṛṣṇa as He was entering His own abode, since He did not reveal His movements. But some of them did catch sight of Him, and they were extremely amazed. ।। 11-31-8 ।।

english translation

ब्रह्मा के नेतृत्व में अधिकांश देवता और अन्य उच्च प्राणी भगवान कृष्ण को नहीं देख सके क्योंकि वे अपने निवास में प्रवेश कर रहे थे, क्योंकि उन्होंने अपनी गतिविधियों को प्रकट नहीं किया था। परन्तु उनमें से कुछ की नज़र उस पर पड़ी, और वे अत्यधिक आश्चर्यचकित हुए। ।। ११-३१-८ ।।

hindi translation

devAdayo brahmamukhyA na vizantaM svadhAmani | avijJAtagatiM kRSNaM dadRzuzcAtivismitAH || 11-31-8 ||

hk transliteration by Sanscript