इत्युक्तस्तं परिक्रम्य नमस्कृत्य पुनः पुनः । तत्पादौ शीर्ष्ण्युपाधाय दुर्मनाः प्रययौ पुरीम् ।। ११-३०-५० ।।
Thus ordered, Dāruka circumambulated the Lord and offered obeisances to Him again and again. He placed Lord Kṛṣṇa’s lotus feet upon his head and then with a sad heart went back to the city. ।। 11-30-50 ।।
english translation
इस प्रकार आज्ञा पाकर दारुक ने भगवान की परिक्रमा की और उन्हें बार-बार नमस्कार किया। उसने भगवान कृष्ण के चरण कमलों को अपने सिर पर रखा और फिर दुखी मन से शहर वापस चला गया। ।। ११-३०-५० ।।