Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/3/17

राजोवाच यथैतामैश्वरीं मायां दुस्तरामकृतात्मभिः । तरन्त्यञ्जः स्थूलधियो महर्ष इदमुच्यताम् ।। ११-३-१७ ।।

sanskrit

King Nimi said: O great sage, please explain how even a foolish materialist can easily cross over the illusory energy of the Supreme Lord, which is always insurmountable for those who are not self-controlled. ।। 11-3-17 ।।

english translation

राजा निमि ने कहा: हे महर्षि, कृपया बताएं कि कैसे एक मूर्ख भौतिकवादी भी आसानी से भगवान की मायावी ऊर्जा को पार कर सकता है, जो उन लोगों के लिए हमेशा दुर्गम है जो आत्म-नियंत्रित नहीं हैं। ।। ११-३-१७ ।।

hindi translation

rAjovAca yathaitAmaizvarIM mAyAM dustarAmakRtAtmabhiH | tarantyaJjaH sthUladhiyo maharSa idamucyatAm || 11-3-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/3/17

राजोवाच यथैतामैश्वरीं मायां दुस्तरामकृतात्मभिः । तरन्त्यञ्जः स्थूलधियो महर्ष इदमुच्यताम् ।। ११-३-१७ ।।

sanskrit

King Nimi said: O great sage, please explain how even a foolish materialist can easily cross over the illusory energy of the Supreme Lord, which is always insurmountable for those who are not self-controlled. ।। 11-3-17 ।।

english translation

राजा निमि ने कहा: हे महर्षि, कृपया बताएं कि कैसे एक मूर्ख भौतिकवादी भी आसानी से भगवान की मायावी ऊर्जा को पार कर सकता है, जो उन लोगों के लिए हमेशा दुर्गम है जो आत्म-नियंत्रित नहीं हैं। ।। ११-३-१७ ।।

hindi translation

rAjovAca yathaitAmaizvarIM mAyAM dustarAmakRtAtmabhiH | tarantyaJjaH sthUladhiyo maharSa idamucyatAm || 11-3-17 ||

hk transliteration by Sanscript