न ह्यङ्गोपक्रमे ध्वंसो मद्धर्मस्योद्धवाण्वपि । मया व्यवसितः सम्यङ्निर्गुणत्वादनाशिषः ॥ ११-२९-२० ॥
My dear Uddhava, because I have personally established it, this process of devotional service unto Me is transcendental and free from any material motivation. Certainly a devotee never suffers even the slightest loss by adopting this process. ॥ 11-29-20 ॥
english translation
मेरे प्रिय उद्धव, क्योंकि मैंने इसे व्यक्तिगत रूप से स्थापित किया है, मेरे प्रति भक्ति सेवा की यह प्रक्रिया दिव्य है और किसी भी भौतिक प्रेरणा से मुक्त है। निश्चय ही इस प्रक्रिया को अपनाने से भक्त को कभी रत्ती भर भी हानि नहीं होती। ॥ ११-२९-२० ॥
hindi translation