Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/29/12

मामेव सर्वभूतेषु बहिरन्तरपावृतम् । ईक्षेतात्मनि चात्मानं यथा खममलाशयः ।। ११-२९-१२ ।।

sanskrit

With a pure heart one should see Me, the Supreme Soul within all beings and also within oneself, to be both unblemished by anything material and also present everywhere, both externally and internally, just like the omnipresent sky. ।। 11-29-12 ।।

english translation

शुद्ध हृदय से व्यक्ति को मुझ परमात्मा को सभी प्राणियों के भीतर और स्वयं के भीतर भी देखना चाहिए, किसी भी भौतिक वस्तु से निष्कलंक और सर्वव्यापी आकाश की तरह, बाह्य और आंतरिक दोनों जगह मौजूद होना चाहिए। ।। ११-२९-१२ ।।

hindi translation

mAmeva sarvabhUteSu bahirantarapAvRtam | IkSetAtmani cAtmAnaM yathA khamamalAzayaH || 11-29-12 ||

hk transliteration by Sanscript