न यत्पुरस्तादुत यन्न पश्चात् मध्ये च तन्न व्यपदेशमात्रम् । भूतं प्रसिद्धं च परेण यद्यत्तदेव तत्स्यादिति मे मनीषा ।। ११-२८-२१ ।।
That which did not exist in the past and will not exist in the future also has no existence of its own for the period of its duration, but is only a superficial designation. In My opinion, whatever is created and revealed by something else is ultimately only that other thing. ।। 11-28-21 ।।
english translation
जो अतीत में अस्तित्व में नहीं था और भविष्य में भी अस्तित्व में नहीं रहेगा, उसकी अवधि के दौरान उसका अपना कोई अस्तित्व नहीं है, बल्कि वह केवल एक सतही पदनाम है। मेरी राय में, जो कुछ भी किसी अन्य चीज़ द्वारा निर्मित और प्रकट होता है वह अंततः केवल वही दूसरी चीज़ है। ।। ११-२८-२१ ।।
hindi translation
na yatpurastAduta yanna pazcAt madhye ca tanna vyapadezamAtram | bhUtaM prasiddhaM ca pareNa yadyattadeva tatsyAditi me manISA || 11-28-21 ||