Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/22/50

प्रकृतेरेवमात्मानमविविच्याबुधः पुमान् । तत्त्वेन स्पर्शसम्मूढः संसारं प्रतिपद्यते ।। ११-२२-५० ।।

sanskrit

An unintelligent man, failing to distinguish himself from material nature, thinks nature to be real. By contact with it he becomes completely bewildered and enters into the cycle of material existence. ।। 11-22-50 ।।

english translation

एक मूर्ख मनुष्य, स्वयं को भौतिक प्रकृति से अलग करने में असफल होकर, प्रकृति को वास्तविक मानता है। इसके संपर्क से वह पूरी तरह से भ्रमित हो जाता है और भौतिक अस्तित्व के चक्र में प्रवेश कर जाता है। ।। ११-२२-५० ।।

hindi translation

prakRterevamAtmAnamavivicyAbudhaH pumAn | tattvena sparzasammUDhaH saMsAraM pratipadyate || 11-22-50 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/22/50

प्रकृतेरेवमात्मानमविविच्याबुधः पुमान् । तत्त्वेन स्पर्शसम्मूढः संसारं प्रतिपद्यते ।। ११-२२-५० ।।

sanskrit

An unintelligent man, failing to distinguish himself from material nature, thinks nature to be real. By contact with it he becomes completely bewildered and enters into the cycle of material existence. ।। 11-22-50 ।।

english translation

एक मूर्ख मनुष्य, स्वयं को भौतिक प्रकृति से अलग करने में असफल होकर, प्रकृति को वास्तविक मानता है। इसके संपर्क से वह पूरी तरह से भ्रमित हो जाता है और भौतिक अस्तित्व के चक्र में प्रवेश कर जाता है। ।। ११-२२-५० ।।

hindi translation

prakRterevamAtmAnamavivicyAbudhaH pumAn | tattvena sparzasammUDhaH saMsAraM pratipadyate || 11-22-50 ||

hk transliteration by Sanscript