Hearing, touch, sight, smell and taste are the five knowledge-acquiring senses, My dear Uddhava, and speech, the hands, the genitals, the anus and the legs constitute the five working senses. The mind belongs to both these categories. ।। 11-22-15 ।।
english translation
श्रवण, स्पर्श, दृष्टि, गंध और स्वाद ये पांच ज्ञान प्राप्त करने वाली इंद्रियां हैं, मेरे प्रिय उद्धव, और वाणी, हाथ, जननांग, गुदा और पैर पांच कर्म इंद्रियां हैं। मन इन दोनों श्रेणियों का है। ।। ११-२२-१५ ।।