Srimad Bhagavatam
कायेन वाचा मनसेन्द्रियैर्वा बुद्ध्यात्मना वानुसृतस्वभावात् । करोति यद्यत्सकलं परस्मै नारायणायेति समर्पयेत्तत् ॥ ११-२-३६ ॥
In accordance with the particular nature one has acquired in conditioned life, whatever one does with body, words, mind, senses, intelligence or purified consciousness one should offer to the Supreme, thinking, “This is for the pleasure of Lord Nārāyaṇa.” ॥ 11-2-36 ॥
english translation
बद्ध जीवन में प्राप्त विशेष स्वभाव के अनुसार, व्यक्ति शरीर, शब्द, मन, इंद्रियों, बुद्धि या शुद्ध चेतना के साथ जो कुछ भी करता है उसे यह सोचकर भगवान को अर्पित करना चाहिए, "यह भगवान नारायण की खुशी के लिए है।" ॥ ११-२-३६ ॥
hindi translation
kAyena vAcA manasendriyairvA buddhyAtmanA vAnusRtasvabhAvAt । karoti yadyatsakalaM parasmai nArAyaNAyeti samarpayettat ॥ 11-2-36 ॥
hk transliteration by Sanscript