Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/19/37

दण्डन्यासः परं दानं कामत्यागस्तपः स्मृतम् । स्वभावविजयः शौर्यं सत्यं च समदर्शनम् ।। ११-१९-३७ ।।

sanskrit

The greatest charity is to give up all aggression toward others, and renunciation of lust is understood to be real austerity. Real heroism is to conquer one’s natural tendency to enjoy material life, and reality is seeing the Supreme Personality of Godhead everywhere. ।। 11-19-37 ।।

english translation

सबसे बड़ा दान दूसरों के प्रति सभी आक्रामकता को त्यागना है, और वासना का त्याग ही वास्तविक तपस्या समझा जाता है। वास्तविक वीरता भौतिक जीवन का आनंद लेने की अपनी स्वाभाविक प्रवृत्ति पर विजय पाना है, और वास्तविकता हर जगह भगवान के परम व्यक्तित्व को देखना है। ।। ११-१९-३७ ।।

hindi translation

daNDanyAsaH paraM dAnaM kAmatyAgastapaH smRtam | svabhAvavijayaH zauryaM satyaM ca samadarzanam || 11-19-37 ||

hk transliteration by Sanscript