Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/19/27

धर्मो मद्भक्तिकृत्प्रोक्तो ज्ञानं चैकात्म्यदर्शनम् । गुणेष्वसङ्गो वैराग्यमैश्वर्यं चाणिमादयः ।। ११-१९-२७ ।।

sanskrit

Actual religious principles are stated to be those that lead one to My devotional service. Real knowledge is the awareness that reveals My all-pervading presence. Detachment is complete disinterest in the objects of material sense gratification, and opulence is the eight mystic perfections, such as aṇimā-siddhi. ।। 11-19-27 ।।

english translation

वास्तविक धार्मिक सिद्धांत वे माने जाते हैं जो किसी को मेरी भक्ति की ओर ले जाते हैं। वास्तविक ज्ञान वह जागरूकता है जो मेरी सर्वव्यापी उपस्थिति को प्रकट करती है। वैराग्य भौतिक इंद्रिय संतुष्टि की वस्तुओं के प्रति पूर्ण वैराग्य है, और ऐश्वर्य अणिमा-सिद्धि जैसी आठ रहस्यमय सिद्धियाँ हैं। ।। ११-१९-२७ ।।

hindi translation

dharmo madbhaktikRtprokto jJAnaM caikAtmyadarzanam | guNeSvasaGgo vairAgyamaizvaryaM cANimAdayaH || 11-19-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/19/27

धर्मो मद्भक्तिकृत्प्रोक्तो ज्ञानं चैकात्म्यदर्शनम् । गुणेष्वसङ्गो वैराग्यमैश्वर्यं चाणिमादयः ।। ११-१९-२७ ।।

sanskrit

Actual religious principles are stated to be those that lead one to My devotional service. Real knowledge is the awareness that reveals My all-pervading presence. Detachment is complete disinterest in the objects of material sense gratification, and opulence is the eight mystic perfections, such as aṇimā-siddhi. ।। 11-19-27 ।।

english translation

वास्तविक धार्मिक सिद्धांत वे माने जाते हैं जो किसी को मेरी भक्ति की ओर ले जाते हैं। वास्तविक ज्ञान वह जागरूकता है जो मेरी सर्वव्यापी उपस्थिति को प्रकट करती है। वैराग्य भौतिक इंद्रिय संतुष्टि की वस्तुओं के प्रति पूर्ण वैराग्य है, और ऐश्वर्य अणिमा-सिद्धि जैसी आठ रहस्यमय सिद्धियाँ हैं। ।। ११-१९-२७ ।।

hindi translation

dharmo madbhaktikRtprokto jJAnaM caikAtmyadarzanam | guNeSvasaGgo vairAgyamaizvaryaM cANimAdayaH || 11-19-27 ||

hk transliteration by Sanscript