Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/14/19

यथाग्निः सुसमृद्धार्चिः करोत्येधांसि भस्मसात् । तथा मद्विषया भक्तिरुद्धवैनांसि कृत्स्नशः ।। ११-१४-१९ ।।

sanskrit

My dear Uddhava, just as a blazing fire turns firewood into ashes, similarly, devotion unto Me completely burns to ashes sins committed by My devotees. ।। 11-14-19 ।।

english translation

मेरे प्रिय उद्धव, जिस प्रकार धधकती आग लकड़ी को राख में बदल देती है, उसी प्रकार मेरी भक्ति मेरे भक्तों द्वारा किए गए पापों को पूरी तरह से जलाकर राख कर देती है। ।। ११-१४-१९ ।।

hindi translation

yathAgniH susamRddhArciH karotyedhAMsi bhasmasAt | tathA madviSayA bhaktiruddhavainAMsi kRtsnazaH || 11-14-19 ||

hk transliteration by Sanscript