Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/1/13

क्रीडन्तस्तानुपव्रज्य कुमारा यदुनन्दनाः । उपसङ्गृह्य पप्रच्छुरविनीता विनीतवत् ॥ ११-१-१३ ॥

sanskrit

To that holy place, Playfully approaching the great sages gathered there, the boys grabbed hold of the sages’ feet and impudently asked them with feigned humility, “O learned brāhmaṇas, ॥ 11-1-13 ॥

english translation

उस पवित्र स्थान पर, खेल-खेल में वहां एकत्रित महान ऋषियों के पास जाकर, लड़कों ने ऋषियों के पैर पकड़ लिए और निर्लज्जतापूर्वक उनसे नकली विनम्रता के साथ पूछा, "हे विद्वान ब्राह्मणों, ॥ ११-१-१३ ॥

hindi translation

krIDantastAnupavrajya kumArA yadunandanAH । upasaGgRhya papracchuravinItA vinItavat ॥ 11-1-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/1/13

क्रीडन्तस्तानुपव्रज्य कुमारा यदुनन्दनाः । उपसङ्गृह्य पप्रच्छुरविनीता विनीतवत् ॥ ११-१-१३ ॥

sanskrit

To that holy place, Playfully approaching the great sages gathered there, the boys grabbed hold of the sages’ feet and impudently asked them with feigned humility, “O learned brāhmaṇas, ॥ 11-1-13 ॥

english translation

उस पवित्र स्थान पर, खेल-खेल में वहां एकत्रित महान ऋषियों के पास जाकर, लड़कों ने ऋषियों के पैर पकड़ लिए और निर्लज्जतापूर्वक उनसे नकली विनम्रता के साथ पूछा, "हे विद्वान ब्राह्मणों, ॥ ११-१-१३ ॥

hindi translation

krIDantastAnupavrajya kumArA yadunandanAH । upasaGgRhya papracchuravinItA vinItavat ॥ 11-1-13 ॥

hk transliteration by Sanscript