Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/31

करन्यासाद्यमपि तैः कृत्वा वाथ न वा क्रमात् ॥ शिरोवदनहृद्गुह्यपादेष्वेतानि कल्पयेत् ॥ ३१ ॥

sanskrit

The Karanyāsa may or may not be performed through them. The Brahmans shall be fixed in the head, face, chest, private parts and legs.

english translation

karanyAsAdyamapi taiH kRtvA vAtha na vA kramAt ॥ zirovadanahRdguhyapAdeSvetAni kalpayet ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/32

ततश्चोर्ध्वादिवक्त्राणि पश्चिमांतानि कल्पयेत् ॥ ईशानस्य कलाः पञ्च पञ्चस्वेतेषु च क्रमात् ॥ ३२ ॥

sanskrit

The Kalās of Īśāna are five; these are fixed in the five faces beginning with the one above and ending with the one in the west.

english translation

tatazcordhvAdivaktrANi pazcimAMtAni kalpayet ॥ IzAnasya kalAH paJca paJcasveteSu ca kramAt ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/33

ततश्चतुर्षु वक्त्रेषु पुरुषस्य कला अपि ॥ चतस्रः प्रणिधातव्याः पूर्वादिक्रमयोगतः ॥ ३३ ॥

sanskrit

Then the four Kalās of Puruṣa shall be fixed in the four faces beginning with the one in the east.

english translation

tatazcaturSu vaktreSu puruSasya kalA api ॥ catasraH praNidhAtavyAH pUrvAdikramayogataH ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/34

हृत्कंठांसेषु नाभौ च कुक्षौ पृष्ठे च वक्षसि ॥ अघोरस्य कलाश्चाष्टौ पादयोरपि हस्तयोः ॥ ३४ ॥

sanskrit

The heart, neck, thighs, navel, abdomen, back and chest are all situated. There are eight arts on the feet and hands of the Aghora.

english translation

hRtkaMThAMseSu nAbhau ca kukSau pRSThe ca vakSasi ॥ aghorasya kalAzcASTau pAdayorapi hastayoH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/35

पश्चात्त्रयोःदशकलाः पायुमेढ्रोरुजानुषु ॥ जंघास्फिक्कटिपार्श्वेषु वामदेवस्य भावयेत् ॥ ३५ ॥

sanskrit

Afterwards, there are ten parts of the body in the abdomen, genitals, thighs and knees. One should meditate on the left side of the thighs, sphincter and waist.

english translation

pazcAttrayoHdazakalAH pAyumeDhrorujAnuSu ॥ jaMghAsphikkaTipArzveSu vAmadevasya bhAvayet ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/31

करन्यासाद्यमपि तैः कृत्वा वाथ न वा क्रमात् ॥ शिरोवदनहृद्गुह्यपादेष्वेतानि कल्पयेत् ॥ ३१ ॥

sanskrit

The Karanyāsa may or may not be performed through them. The Brahmans shall be fixed in the head, face, chest, private parts and legs.

english translation

karanyAsAdyamapi taiH kRtvA vAtha na vA kramAt ॥ zirovadanahRdguhyapAdeSvetAni kalpayet ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/32

ततश्चोर्ध्वादिवक्त्राणि पश्चिमांतानि कल्पयेत् ॥ ईशानस्य कलाः पञ्च पञ्चस्वेतेषु च क्रमात् ॥ ३२ ॥

sanskrit

The Kalās of Īśāna are five; these are fixed in the five faces beginning with the one above and ending with the one in the west.

english translation

tatazcordhvAdivaktrANi pazcimAMtAni kalpayet ॥ IzAnasya kalAH paJca paJcasveteSu ca kramAt ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/33

ततश्चतुर्षु वक्त्रेषु पुरुषस्य कला अपि ॥ चतस्रः प्रणिधातव्याः पूर्वादिक्रमयोगतः ॥ ३३ ॥

sanskrit

Then the four Kalās of Puruṣa shall be fixed in the four faces beginning with the one in the east.

english translation

tatazcaturSu vaktreSu puruSasya kalA api ॥ catasraH praNidhAtavyAH pUrvAdikramayogataH ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/34

हृत्कंठांसेषु नाभौ च कुक्षौ पृष्ठे च वक्षसि ॥ अघोरस्य कलाश्चाष्टौ पादयोरपि हस्तयोः ॥ ३४ ॥

sanskrit

The heart, neck, thighs, navel, abdomen, back and chest are all situated. There are eight arts on the feet and hands of the Aghora.

english translation

hRtkaMThAMseSu nAbhau ca kukSau pRSThe ca vakSasi ॥ aghorasya kalAzcASTau pAdayorapi hastayoH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/57/35

पश्चात्त्रयोःदशकलाः पायुमेढ्रोरुजानुषु ॥ जंघास्फिक्कटिपार्श्वेषु वामदेवस्य भावयेत् ॥ ३५ ॥

sanskrit

Afterwards, there are ten parts of the body in the abdomen, genitals, thighs and knees. One should meditate on the left side of the thighs, sphincter and waist.

english translation

pazcAttrayoHdazakalAH pAyumeDhrorujAnuSu ॥ jaMghAsphikkaTipArzveSu vAmadevasya bhAvayet ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript