Shiva Purana
Progress:48.7%
उपमन्युरुवाच ॥ नशिवस्याणवो बंधः कार्यो मायेय एव वा ॥ प्राकृतो वाथ बोद्धा वा ह्यहंकारात्मकस्तथा ॥ १ ॥
Upamanyu said:— Either the atoms of Naśiva should be bound by illusory energy Whether he is ordinary or enlightened he is also egoistic.
english translation
upamanyuruvAca ॥ nazivasyANavo baMdhaH kAryo mAyeya eva vA ॥ prAkRto vAtha boddhA vA hyahaMkArAtmakastathA ॥ 1 ॥
hk transliteration by Sanscriptनैवास्य मानसो बंधो न चैत्तो नेंद्रियात्मकः ॥ न च तन्मात्रबंधो ऽपि भूतबंधो न कश्चन ॥ २ ॥
He is not bound by the mind or by the consciousness or by the senses There is no bondage to the self, nor is there any bondage to the beings.
english translation
naivAsya mAnaso baMdho na caitto neMdriyAtmakaH ॥ na ca tanmAtrabaMdho 'pi bhUtabaMdho na kazcana ॥ 2 ॥
hk transliteration by Sanscriptन च कालः कला चैव न विद्या नियतिस्तथा ॥ न रागो न च विद्वेषः शंभोरमिततेजसः ॥ ३ ॥
To Śiva of unmeasured brilliance there is no Kāla or Kalā; no Vidyā or Niyati; neither lust nor hatred.
english translation
na ca kAlaH kalA caiva na vidyA niyatistathA ॥ na rAgo na ca vidveSaH zaMbhoramitatejasaH ॥ 3 ॥
hk transliteration by Sanscriptन चास्त्यभिनिवेशो ऽस्य कुशला ऽकुशलान्यपि ॥ कर्माणि तद्विपाकश्च सुखदुःखे च तत्फले ॥ ४ ॥
He has no keen desire. He has neither happiness nor unhappiness; neither Karmans nor their after-effects; neither# pleasure nor misery as a result of those Karmans.
english translation
na cAstyabhinivezo 'sya kuzalA 'kuzalAnyapi ॥ karmANi tadvipAkazca sukhaduHkhe ca tatphale ॥ 4 ॥
hk transliteration by Sanscriptआशयैर्नापि संबन्धः संस्कारैः कर्मणामपि ॥ भोगैश्च भोगसंस्कारैः कालत्रितयगोचरैः ॥ ५ ॥
He has no connection with the seats of feelings nor with the impressions of actions. He has no contact with enjoyments of pleasures nor with their impressions of the three units of lime—past, present, future.
english translation
AzayairnApi saMbandhaH saMskAraiH karmaNAmapi ॥ bhogaizca bhogasaMskAraiH kAlatritayagocaraiH ॥ 5 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:48.7%
उपमन्युरुवाच ॥ नशिवस्याणवो बंधः कार्यो मायेय एव वा ॥ प्राकृतो वाथ बोद्धा वा ह्यहंकारात्मकस्तथा ॥ १ ॥
Upamanyu said:— Either the atoms of Naśiva should be bound by illusory energy Whether he is ordinary or enlightened he is also egoistic.
english translation
upamanyuruvAca ॥ nazivasyANavo baMdhaH kAryo mAyeya eva vA ॥ prAkRto vAtha boddhA vA hyahaMkArAtmakastathA ॥ 1 ॥
hk transliteration by Sanscriptनैवास्य मानसो बंधो न चैत्तो नेंद्रियात्मकः ॥ न च तन्मात्रबंधो ऽपि भूतबंधो न कश्चन ॥ २ ॥
He is not bound by the mind or by the consciousness or by the senses There is no bondage to the self, nor is there any bondage to the beings.
english translation
naivAsya mAnaso baMdho na caitto neMdriyAtmakaH ॥ na ca tanmAtrabaMdho 'pi bhUtabaMdho na kazcana ॥ 2 ॥
hk transliteration by Sanscriptन च कालः कला चैव न विद्या नियतिस्तथा ॥ न रागो न च विद्वेषः शंभोरमिततेजसः ॥ ३ ॥
To Śiva of unmeasured brilliance there is no Kāla or Kalā; no Vidyā or Niyati; neither lust nor hatred.
english translation
na ca kAlaH kalA caiva na vidyA niyatistathA ॥ na rAgo na ca vidveSaH zaMbhoramitatejasaH ॥ 3 ॥
hk transliteration by Sanscriptन चास्त्यभिनिवेशो ऽस्य कुशला ऽकुशलान्यपि ॥ कर्माणि तद्विपाकश्च सुखदुःखे च तत्फले ॥ ४ ॥
He has no keen desire. He has neither happiness nor unhappiness; neither Karmans nor their after-effects; neither# pleasure nor misery as a result of those Karmans.
english translation
na cAstyabhinivezo 'sya kuzalA 'kuzalAnyapi ॥ karmANi tadvipAkazca sukhaduHkhe ca tatphale ॥ 4 ॥
hk transliteration by Sanscriptआशयैर्नापि संबन्धः संस्कारैः कर्मणामपि ॥ भोगैश्च भोगसंस्कारैः कालत्रितयगोचरैः ॥ ५ ॥
He has no connection with the seats of feelings nor with the impressions of actions. He has no contact with enjoyments of pleasures nor with their impressions of the three units of lime—past, present, future.
english translation
AzayairnApi saMbandhaH saMskAraiH karmaNAmapi ॥ bhogaizca bhogasaMskAraiH kAlatritayagocaraiH ॥ 5 ॥
hk transliteration by Sanscript