Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/8/15

नन्दीश्वर उवाच ॥ तस्यैवं वदतो धातुर्विष्णुस्तत्र स्थितो मुने ॥ प्रोवाच प्रहसन्वाक्यं संक्रुद्धो मोहितोऽजया ॥ १५॥

sanskrit

Nandīśvara said:— While the Creator was saying thus, O sage, Viṣṇu who was there became angry as he too was deluded by Māyā. He spoke these words derisively.

english translation

nandIzvara uvAca ॥ tasyaivaM vadato dhAturviSNustatra sthito mune ॥ provAca prahasanvAkyaM saMkruddho mohito'jayA ॥ 15॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/8/15

नन्दीश्वर उवाच ॥ तस्यैवं वदतो धातुर्विष्णुस्तत्र स्थितो मुने ॥ प्रोवाच प्रहसन्वाक्यं संक्रुद्धो मोहितोऽजया ॥ १५॥

sanskrit

Nandīśvara said:— While the Creator was saying thus, O sage, Viṣṇu who was there became angry as he too was deluded by Māyā. He spoke these words derisively.

english translation

nandIzvara uvAca ॥ tasyaivaM vadato dhAturviSNustatra sthito mune ॥ provAca prahasanvAkyaM saMkruddho mohito'jayA ॥ 15॥

hk transliteration by Sanscript