Progress:83.6%

निरीक्ष्य गणपांश्चैव देवीं हिमवतः सुताम् ।। उवाच मां कृपादृष्ट्या समीक्ष्य जगताम्पतिः ।। ९ ।।

Glancing at the leaders of the Gaṇas and the goddess, the daughter of Himavat, the lord of the worlds, looked at me with sympathy and spoke.

english translation

nirIkSya gaNapAMzcaiva devIM himavataH sutAm || uvAca mAM kRpAdRSTyA samIkSya jagatAmpatiH || 9 ||

hk transliteration by Sanscript