Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/48

मानुष्यमास्थितं दृष्ट्वा पिता मे लोकपूजितः ॥ विललापातिदुःखार्त्तः स्वजनैश्च समावृतः ॥ ४८॥

sanskrit

After seeing me assuming human form, my father, honoured by the world, was distressed and so lamented surrounded by his own people.

english translation

mAnuSyamAsthitaM dRSTvA pitA me lokapUjitaH ॥ vilalApAtiduHkhArttaH svajanaizca samAvRtaH ॥ 48॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/48

मानुष्यमास्थितं दृष्ट्वा पिता मे लोकपूजितः ॥ विललापातिदुःखार्त्तः स्वजनैश्च समावृतः ॥ ४८॥

sanskrit

After seeing me assuming human form, my father, honoured by the world, was distressed and so lamented surrounded by his own people.

english translation

mAnuSyamAsthitaM dRSTvA pitA me lokapUjitaH ॥ vilalApAtiduHkhArttaH svajanaizca samAvRtaH ॥ 48॥

hk transliteration by Sanscript