Progress:45.9%

हेमकंचुकमासाद्य नाम्ना ह्यत्रिः परिप्लुतः ।। व्यासस्यैव साहाय्यार्थं निवृत्तिपथरोषणः ।। ६ ।।

He reached the golden bracelet and was baptized by the name of Hyatri. The path of renunciation was angry to help Vyasa himself.

english translation

hemakaMcukamAsAdya nAmnA hyatriH pariplutaH || vyAsasyaiva sAhAyyArthaM nivRttipatharoSaNaH || 6 ||

hk transliteration by Sanscript