Progress:34.3%

शिष्यैः साहाय्यं व्यासस्य करिष्ये चतुरानन ।। निवृत्तिमार्गं सुदृढं वर्त्तयिष्ये कलाविह ।।१६।।

O four-faced deity, I will help Vyāsa and will propagate firmly the path of renunciation in the Kali age.

english translation

ziSyaiH sAhAyyaM vyAsasya kariSye caturAnana || nivRttimArgaM sudRDhaM varttayiSye kalAviha ||16||

hk transliteration by Sanscript