Progress:90.8%

बद्धकच्छश्च वस्त्रीभिर्वद्धेशानध्वजस्तदा ।। शरीरे श्वेतरेखाश्च धनुर्बाणयुतः स्वयम् ।। २७ ।।

The hunter had tucked up his lion-cloth and folded up Śiva’s banner. His body was lined with the white ash. He held a bow and arrows.

english translation

baddhakacchazca vastrIbhirvaddhezAnadhvajastadA || zarIre zvetarekhAzca dhanurbANayutaH svayam || 27 ||

hk transliteration by Sanscript