Progress:90.3%

तदीयः कश्चिदायाति वैरं साधयितुम्पुनः ।। अथवा च सखा कश्चिद्दुर्योधनहितावहः ।। १६ ।।

He may be one of those come here to wreak vengeance. Or he may be some friend of Duryodhana acting for his welfare.

english translation

tadIyaH kazcidAyAti vairaM sAdhayitumpunaH || athavA ca sakhA kazcidduryodhanahitAvahaH || 16 ||

hk transliteration by Sanscript