Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/34/23

ततो मेनाशु रत्नानि स्वर्णपात्रस्थितानि च ॥ तस्मै दातुं ययौ प्रीत्या तदूतिप्री तमानसा ॥ २३ ॥

sanskrit

Immediately Menā whose mind was in exultation, thanks to his clever feats, went to give him potfuls of gems and jewels.

english translation

tato menAzu ratnAni svarNapAtrasthitAni ca ॥ tasmai dAtuM yayau prItyA tadUtiprI tamAnasA ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/34/23

ततो मेनाशु रत्नानि स्वर्णपात्रस्थितानि च ॥ तस्मै दातुं ययौ प्रीत्या तदूतिप्री तमानसा ॥ २३ ॥

sanskrit

Immediately Menā whose mind was in exultation, thanks to his clever feats, went to give him potfuls of gems and jewels.

english translation

tato menAzu ratnAni svarNapAtrasthitAni ca ॥ tasmai dAtuM yayau prItyA tadUtiprI tamAnasA ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript