Progress:79.0%

ततो मेनाशु रत्नानि स्वर्णपात्रस्थितानि च ।। तस्मै दातुं ययौ प्रीत्या तदूतिप्री तमानसा ।। २३ ।।

Immediately Menā whose mind was in exultation, thanks to his clever feats, went to give him potfuls of gems and jewels.

english translation

tato menAzu ratnAni svarNapAtrasthitAni ca || tasmai dAtuM yayau prItyA tadUtiprI tamAnasA || 23 ||

hk transliteration by Sanscript