Progress:77.7%

इत्युक्तवति देवेशे शिवाति मुदमाप सा ।। तपोदुःखन्तु यत्सर्वं तज्जहौ द्रुतमेव हि ।। ६०।।

When the lord of gods said thus, Pārvatī rejoiced much. Whatever misery she experienced in performing the penance, she cast off immediately.

english translation

ityuktavati deveze zivAti mudamApa sA || tapoduHkhantu yatsarvaM tajjahau drutameva hi || 60||

hk transliteration by Sanscript