Progress:70.1%

तस्य पूजयतः शम्भुं प्रदोषे गिरिशं रते ।। महाञ्छब्दो बभूवाथ विकटस्सर्वथा पुरे ।। ५०।।

As he was worshipping Śiva at dusk in the course of his holy rites there arose a great noise, in the city, hideous in every respect.

english translation

tasya pUjayataH zambhuM pradoSe girizaM rate || mahAJchabdo babhUvAtha vikaTassarvathA pure || 50||

hk transliteration by Sanscript