Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/28/19

प्रातरुत्थाय स यतिर्दृष्ट्वा हिंस्रैश्च भक्षितम् ॥ भिल्लं वने चरंतं वै दुःखितोऽभूदतीव हि॥ १९॥

sanskrit

Getting up in the morning the ascetic saw the Bhilla of the forest devoured by the beasts of prey. He felt much dejected at it.

english translation

prAtarutthAya sa yatirdRSTvA hiMsraizca bhakSitam ॥ bhillaM vane caraMtaM vai duHkhito'bhUdatIva hi॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/28/19

प्रातरुत्थाय स यतिर्दृष्ट्वा हिंस्रैश्च भक्षितम् ॥ भिल्लं वने चरंतं वै दुःखितोऽभूदतीव हि॥ १९॥

sanskrit

Getting up in the morning the ascetic saw the Bhilla of the forest devoured by the beasts of prey. He felt much dejected at it.

english translation

prAtarutthAya sa yatirdRSTvA hiMsraizca bhakSitam ॥ bhillaM vane caraMtaM vai duHkhito'bhUdatIva hi॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript