Shiva Purana

Progress:59.5%

अद्य चैनं द्विजन्मानं हतदारं शुचार्दितम् ॥ हतशोकं करिष्यामि दत्त्वा प्राणानतिप्रियान् ॥ ३२॥

By surrendering my own life,, lovable though it is, I shall make this brahmin free from grief, this brahmin whose wife has been seized by the tiger and who is pained extremely.”

english translation

adya cainaM dvijanmAnaM hatadAraM zucArditam ॥ hatazokaM kariSyAmi dattvA prANAnatipriyAn ॥ 32॥

hk transliteration by Sanscript